Title not known (al-Jader 16)

Title not known (al-Jader 16)

العنوان غير معروف – الجادر 16

Scene of a village at dusk.

مشهد من قرية عند الغسق

In this village scene, Al-Jadar creates a deserted and empty feeling to the village that lies in the distance. There is no trace of activity in the painting, it is a static image of architecture and sand. The colors employed are striking blues, yellows and purples, punctuated by the simple addition of red. The high contrast in color creates a dynamic image.

في هذا المشهد القروي، يخلق الجادر شعوراً مهجوراً وخالي نحو القرية التي تقع على مسافة بعيدة. لا يوجد أثر لنشاط في اللوحة، وهي صورة ثابتة للهندسة المعمارية والرمال. الألوان المستخدمة هي ضرب الأزرق و الأصفر والبنفسجي ، تتخللها إضافة بسيطة من الأحمر. التباين العالي في اللون يخلق صورة ديناميكية للوحة.

Khalid Al-Jader (1922-1988)

خالد الجادر ١٩٢٢-١٩٨٨

Currently unknown. Possibly from the collection of the Iraqi Museum of Modern Art (the former Saddam Center for the Arts)

حاليا مجهول. احتمال من مجموعه المتحف العراقي للفن الحديث -سابقا مركز صدام للفنون

no date (c. 1940s)

بدون تاريخ

[no text]

[no text]

[no text]

Oil on Canvas

لوحه. زيت على قماش

[no text]

[no text]

[no text]

[no text]

No

[no text]

[no text]

[no text]